Ovid Buch I

Metamorphosen

Alle Textstellen zu dem ersten Buch der Metamorphosen findest du in der Kapitelübersicht.

Ovid: Metamorphosen 1-4

Ovid, Buch I: Metamorphosen 1-4 (Deutsche Übersetzung) – Proömium Lateinischer Text Übersetzung 1. In nova fert animus mutatas dicere formas 2. corpora; di, coeptis (nam vos mutastis […]

Ovid: Metamorphosen 5-20

Ovid, Buch I: Metamorphosen 5-20 (Deutsche Übersetzung) – Die Weltentstehung Lateinischer Text Übersetzung (5) Ante mare et terras et quod tegit omnia caelum unus erat toto […]

Ovid: Metamorphosen 21-42

Ovid, Buch I: Metamorphosen 21-42 (Deutsche Übersetzung) – Die Weltentstehung Lateinischer Text Übersetzung (21) Hanc deus et melior litem natura diremit. nam caelo terras et terris […]

Ovid: Metamorphosen 43-68

Ovid, Buch I: Metamorphosen 43-68 (Deutsche Übersetzung) – Die Weltentstehung Lateinischer Text Übersetzung (43) iussit et extendi campos, subsidere valles, fronde tegi silvas, lapidosos surgere montes, utque […]

Ovid: Metamorphosen 69-88

Ovid, Buch I: Metamorphosen 69-88 (Deutsche Übersetzung) – Die Weltentstehung Lateinischer Text Übersetzung (69) Vix ita limitibus dissaepserat omnia certis, cum, quae pressa diu fuerant caligine caeca, sidera coeperunt […]

Ovid: Metamorphosen 89-112

Ovid, Buch I: Metamorphosen 89-112 (Deutsche Übersetzung) – Die vier Zeitalter: Das goldene Zeitalter Lateinischer Text Übersetzung (89) Aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo, sponte sua, […]

Ovid: Metamorphosen 113-124

Ovid, Buch I: Metamorphosen 113-124 (Deutsche Übersetzung) – Die vier Zeitalter: Das silberne Zeitalter Lateinischer Text Übersetzung (113) Postquam Saturno tenebrosa in Tartara misso sub Iove mundus erat, […]

Ovid: Metamorphosen 125-126

Ovid, Buch I: Metamorphosen 125-126 (Deutsche Übersetzung) – Die vier Zeitalter: Das eherne Zeitalter Lateinischer Text Übersetzung (125) Tertia post illam successit aenea proles, saevior ingeniis et ad […]