Präpositionen sind kleine Wörter, die helfen, die Beziehung oder Verhältnis zwischen zwei Wörtern anzugeben. Präpositionen werden auch Lagewörter genannt, weil sie häufig eine räumliche/örtliche Position (Merkhilfe: Präpositionen) angeben. Im Lateinischen stehen Präpositionen immer vor Substantiven im Akkusativ oder Ablativ.
Präpositionen mit Akkusativ
| Wort | Deutsche Übersetzung |
| ad | zu, an, bei |
| adversus | gegen, gegenüber |
| ante | vor |
| apud | bei |
| circa/circum | ringsum, um … herum, bei |
| contra | gegen, gegenüber |
| extra | außer, außerhalb |
| in | in (wohin) |
| intra | innerhalb, innen |
| iuxta | neben, nahe |
| ob | gegen, wegen |
| per | durch, durch … hindurch, mittels |
| post | nach, hinter |
| praeter | vorbei an, außer |
| prope | nahe bei, neben, um…herum |
| propter | nahe bei, neben, wegen |
| secundum | längs, gemäß |
| super/supra | oberhalb, über … hinaus |
| trans | über, hinüber, jenseits |
| ultra | über hinaus, jenseits |
Präpositionen mit Ablativ
| Wort | Deutsche Übersetzung |
| a/ab | von, von … her |
| cum | mit |
| de | von, von … herab |
| e/ex | aus, aus … heraus |
| in | in, an, auf |
| prae | vor |
| pro | vor |
| sine | ohne |
| sub | unter (unterhalb), während, innerhalb, gegen |
| una cum | zusammen (mit), zugleich (mit) |
Kapitelübersicht
Präpositionen