Lösungen: Kann Liebe nicht schön sein?

Level 1:

I. Übersetzungsvorschlag:

1. Obwohl Marcus nach Hause kommt, schreit die Mutter. Die Mutter schreit: „Warum kommst du so spät? Marcus sagt nichts, weil er die Mutter fürchtet.
2. Marcus freut sich, weil er Flavia trifft und mit ihr durch die Stadt spaziert. Schon lange hörte er nichts über Flavia, aber er liebt sie noch (immer).
3. Marcus ist sehr glücklich und Flavia lacht über Marcus. Marcus weiß, dass Flavia ihn liebt, deshalb fragt er:
4. „Flavia, liebst du mich?“ Flavia lacht und freut sich: „Marcus, ich liebe dich.“
5. Plötzlich wachteer auf und hört das Geschrei der Mutter: „Warum kommst du so spät?“

II.

1. Flaviam magnam → der großen Flavia
2. magnis et gravibus curis → den großen und wichtigen Pflege/durch die großen und wichtigen Pflegen
3. consulum felicium → der glücklichen Konsulen
4. nocte brevi → durch die kurze Nacht
5. gladius acer → das scharfe Schwert

III.

IV.

1. trahere
2. esse
3. sustinere
4. dormire
5. manere

V.

1. Scio me (Akk.) nihil scire (Inf.). → Ich weiß, dass ich nichts weiß.
2. Flaviam (Akk.) domum venire (Inf.) audio.

   Ich höre, dass Flavia nach Hause kommt.

3. Medicus homines mortales (Akk.) esse (Inf.) scit.

   Der Arzt weiß, dass die Menschen sterblich sind.